Add a tray to the top of the portal for quickly switching between resources
In Azure Portal, during troubleshooting, I usually have to switch back and forth between resources. Currently, I have to do this by creating new tabs. It would be pretty neat if I could drag and drop a resource to a try and have it available up above my resource pane and I could swap between them quickly, ensuring their properties refresh. Bonus points: the tray view can be a specific metric for that resource.
This can be session based: something between dashboards and opening multiple tabs.