I need to be able to automate a process wherein as and when Azure releases a say “win2016 server datacenter image” update , I need to be automatically able to take that image and create a VM via that for our dev teams DEV environment as they would be using the older version till then.

This won’t be possible unless I know a way to be notified/triggered about the updated image availability so Does Azure provides anyway to do that?

Can we create a feature to enroll to selective image creation/updates in Azure Marketplace for be able to use that for automation purposes.