Fix resource group tags to be proper hashtables
When trying to report on or otherwise interact with tags in Azure PowerShell, tags are supposedly in a Hashtable on each resource but when you view the tags, the Names property is "Name" and "Value" while all of the tags are lumped into the Values property on the Hashtable. If this is by design then maybe I'm missing something, but it seems like the objects aren't coming through properly...
For Example:
PS C:\PowerShell> $RG.Tags
Name Value
Value 99999
Name BU Number
Value Eric Gropp
Name Owner
I would expect the output to be:
PS C:\PowerShell> $RG.Tags
Name Value
BU Number 99999
Owner Eric Gropp
