Allow scrolling the multiple blades that are open using the mouse scroll wheel.
When there is multiple blades/panes open and the horizontal scroll bar shows up, it woule be good if we can scroll from left to right using the vertical mouse scroll wheel.
If the blade/pane under the cursor has content that needs to be vertically scrolled, vertical scroll has the priority, once it reaches the limit, then scroll horizontally depending on the direction.
We can consider this
Armando Lacerda commented
Just tested: hold the shift key and the blades scroll horizontally while spinning the wheel.
I haven't tested this on Azure, but pressing shift while scrolling the mouse wheel should scroll horizontally.
At the very least make the horizontal scroll / tilt wheel work, even if the mouse is over an area that can scroll vertically. And yes, if the mouse is not over such an area, make everything scroll horizontally when using the normal scroll wheel.
Ed Voges commented
Scroll Mouse Wheel should scroll Blades from Left to Right (or vice versa) on mice that have them. This would be instead of scroll bar below to get from left to right (or back). Using a mouse wheel (or other mouse scrolling device) would be great for those who are not using a touch screen.