Add an atomic Increment operator on table storage. See MongoDB for example.
It's hard to create pre-aggregated counters in table storage when using multiple workers. For example, a page hit counter will have wrong counts if incremented by pulling work from a queue and updating an entity representing the page using multiple workers.
Bradk, you may find this useful: