Sync the Marketplace Charges into Power BI along with the other charges which are already synced form the EA
So under an EA you can use Power BI and the standard EA Sync to build rich dashboards to show service costs... Its awesome and will really keep those pesky managers off your back (I totally recommend it) ... However there is one exception. For some Reason only known to Microsoft they don't bother syncing across the Marketplace Charges... You know because nobody uses them within a Service. I would like to petition MS to finish off the excellent piece of functionality by actually making it feature complete. Go on Microsoft... Make my Day!!!
Andy Spurbeck commented
Agree 100%. It's a very time consuming task to manually add Marketplace costs to an Azure spend report.